Repositorios, servicios digitales y patrimonio cultural

Etiqueta: Toponimia

Toponimia de las Islas Canarias

¿Sabías que en Canarias hay muchos topónimos aborígenes?

«Que las Afortunadas no estaban muy distantes de las islas Purpurarias. Que la primera se llamaba Ombrios, y no tenía vestigios de edificios, sino un estanque en los montes y ciertos árboles a manera de férulas que, exprimidos… José de Viera y Clavijo

Como te hemos comentado en diversas ocasiones en la Biblioteca Universitaria de Las Palmas de Gran Canaria disponemos de notables plataformas digitales como Memoria digital de Canarias de gran importancia para la ULPGC.

Una de ellas que ya te hemos dicho es Toponimia de las Islas Canarias que te ofrece 37236 lugares de cada una de las ínsulas. El corpus toponimicum de las Islas Canarias que se ofrece es el fruto de muchos años de trabajo y de una dedicación a la toponomástica general y, en particular, a la toponimia de Canarias que raya en la devoción, por parte de D. Maximiano Trapero y D. Eladio Santana Martel.

Entre las diversas posibilidades de búsquedas puedes hacerlas mediante geolocalización en cada uno de los mapas o a través de su buscador general. También te definen las diversas palabras del curioso léxico canario. Además ofrece un listado de cada topónimo comentándote dónde se ubican cada uno con su municipio e isla correspondiente.

Esta ha sido nuestra entrada de hoy. Como siempre te decimos no dudes en consultar al personal de nuestra biblioteca, dado que estamos para ayudarte.

GRACIAS por seguirnos.

Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias

En nuestra nueva publicación de hoy te recordamos una de las plataformas digitales de las que dispones en la Biblioteca Universitaria de Las Palmas de Gran Canaria. En este caso se trata de Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias.


Los topónimos configuran los renglones de una crónica, donde ha quedado plasmado el acontecer secular de unas gentes en un territorio. Los topónimos no los explican el azar o la arbitrariedad. No es lo propio. Nacen de la realidad tangible; son nombres cargados de significados y contenidos. En la mayoría de los casos un halo de misterio envuelve su naturaleza, entroncándolos con un pasado lejano y generalmente remoto. Son a veces fósiles, a menudo restos arqueológicos, en no pocos casos enigmas vivientes y siempre piezas valiosas en el intrincado puzle de la historia canaria.

Es un diccionario que está disponible también en formato papel, aunque en este caso puedes consultarlo en acceso abierto con topónimos de las ocho Islas Canarias.

Podrás realizar la búsqueda en su cajetín de búsqueda, en forma simple o avanzada, discerniendo por cada isla e incluso por su municipio. También en el mapa de cada una de las islas podrás acceder a los municipios de cada una de ellas.

Esta ha sido nuestra nueva publicación de hoy.

Como siempre te comentamos en la Biblioteca Universitaria de Las Palmas de Gran Canaria, nuestro personal se encuentra a tu disposición para ayudarte en cualquier cuestión informativa, al igual que en tus estudios.

GRACIAS por seguirnos.

Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias

¿Te apasiona la Historia y la Lingüística?… ¿Te interesan además las investigaciones científicas?

Entonces deberías consultar el portal Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias. Este es un nuevo portal digital que se suma a los otros de los que dispones en la Biblioteca Universitaria.

El martes 29 de junio de 2021, a las 10:30 h, en el Aula de Piedra de la Sede institucional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria tiene lugar el acto de su presentación oficial. Aquí dispones de su geolocalización.

Los Guanchismos

La idea inicial surgió a partir del Diccionario de toponimia de Canarias: los guanchismos del autor y filólogo Maximiano Trapero con la colaboración de Eladio Santana Martel, obra que fue Premio Real Academia Española de la Lengua 2019 de Investigación filológica 2019.  

Toponimia de las Islas Canarias

En anteriores entradas te hemos acercado los diversos portales digitales disponibles gracias a la Biblioteca de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, entre ellos puedes encontrar Toponimia de las Islas Canarias.

Toponimia de las Islas Canarias

Este corpus toponimicum de las Islas Canarias contiene cerca de 40.000 topónimos actuales, algunos de ellos con dos variantes de expresión. Representa la toponimia de Canarias a finales del siglo XX y principios del siglo XXI. Se trata de un proyecto llevado a cabo por Maximiano Trapero y Eladio Santana Martel para la Biblioteca Universitaria.

Los topónimos son la parcela más conservadora del léxico de una lengua. Por ellos puede reconstruirse la historia pasada de cada territorio

Biblioteca Universitaria

© Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Aviso Legal

Abrir chat
¿Necesitas ayuda?
Chat de la Biblioteca Universitaria
Hola. Indícanos el motivo de tu consulta y te responderemos lo antes posible. Gracias.